By checking translation quality with BLEU, perplexity, character ratios and cross-lingual similarity, followed by manual inspection, and by evaluating baseline models on held-out data.